{"id":18831,"date":"2026-03-20T10:41:53","date_gmt":"2026-03-20T08:41:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/?p=18831"},"modified":"2026-03-20T10:44:36","modified_gmt":"2026-03-20T08:44:36","slug":"pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/","title":{"rendered":"Passover and the Month of Nisan: A Brief Overview"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Passover is one of the most important Jewish holidays, commemorating the Exodus of the Jewish people from Egyptian slavery over three thousand years ago. It is often referred to as the \u201cFestival of Freedom\u201d or \u201cJewish Easter.\u201d The holiday begins on the 14th day of the month of Nisan according to the Jewish calendar (usually in March - April) and lasts seven days in Israel and eight days outside of Israel (this year, April 1 - April 9).<\/p>\n\n\n\n

Passover combines historical memory, religious rituals, and deep-rooted family traditions. Among the main customs are abstaining from leavened bread (chametz), eating matzah, and holding the Seder - a special festive dinner.<\/p>\n\n\n\n

The month of Nisan, during which Passover takes place, symbolizes renewal and new beginnings. During this period, it is customary to prepare for the holiday not only physically but also spiritually. The first and last days of Passover are particularly solemn - on these days, work is prohibited.<\/p>\n\n\n\n

One of the main traditions is the complete cleansing of the home of chametz. The house is thoroughly cleaned, the kitchen is specially prepared for the holiday, and all leavened products are removed. Instead of regular bread, matzah - unleavened bread - is eaten, symbolizing the Jews\u2019 hasty exodus from Egypt.<\/p>\n\n\n\n

The Seder - a festive meal during which the Haggadah is read, the story of the Exodus is recounted, and traditions are passed on to future generations - takes center stage in the celebration.<\/p>\n\n\n\n

In the days leading up to Passover, the power of unity and mutual support is particularly palpable. The Hesed Besht Charitable Foundation has already begun delivering matzah to those in its care. This important initiative helps people feel the festive atmosphere, as well as the community\u2019s care and support.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Every member of the Jewish community, regardless of age, can join in the celebration. Creative projects - such as making greeting cards, reisel, collages, and themed paintings - fill the home with a festive spirit and create a warm, friendly atmosphere.<\/p>\n

Thanks to these shared activities, everyone has the opportunity to feel like part of a large Jewish family, regardless of circumstances.<\/p>\n

Passover reminds us of the value of freedom, the power of faith, and the importance of unity. It is through traditions, mutual support, and good deeds that this holiday takes on special meaning today.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 – \u043e\u0434\u043d\u0435 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u044e\u0434\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442, \u0449\u043e \u0432\u0448\u0430\u043d\u043e\u0432\u0443\u0454 \u0412\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0437 \u0454\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u00ab\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u00bb \u0430\u0431\u043e \u00ab\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u041f\u0430\u0441\u0445\u043e\u044e\u00bb. \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f 14-\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0435\u043c (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0456 – \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456) \u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0441\u0456\u043c \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0432 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0430\u043c\u0438 (\u0446\u044c\u043e\u0433\u043e\u0440\u0456\u0447 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18833,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-18831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-katehorii-uk"],"yoast_head":"\n\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d - \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d - \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 – \u043e\u0434\u043d\u0435 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u044e\u0434\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442, \u0449\u043e \u0432\u0448\u0430\u043d\u043e\u0432\u0443\u0454 \u0412\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0437 \u0454\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u00ab\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u00bb \u0430\u0431\u043e \u00ab\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u041f\u0430\u0441\u0445\u043e\u044e\u00bb. \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f 14-\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0435\u043c (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0456 – \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456) \u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0441\u0456\u043c \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0432 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0430\u043c\u0438 (\u0446\u044c\u043e\u0433\u043e\u0440\u0456\u0447 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-20T08:41:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T08:44:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pesakh-i-Nisan-YUA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d501ce4080a39e566769c227263c815d\"},\"headline\":\"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d – \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435\",\"datePublished\":\"2026-03-20T08:41:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T08:44:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/\"},\"wordCount\":294,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Pesakh-i-Nisan-YUA.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/\",\"name\":\"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d - \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Pesakh-i-Nisan-YUA.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-20T08:41:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T08:44:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Pesakh-i-Nisan-YUA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Pesakh-i-Nisan-YUA.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d – \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\",\"description\":\"\u041c\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456 \u0437 \u0432\u0430\u043c\u0438!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d501ce4080a39e566769c227263c815d\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d - \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d - \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","og_description":"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 – \u043e\u0434\u043d\u0435 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u044e\u0434\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442, \u0449\u043e \u0432\u0448\u0430\u043d\u043e\u0432\u0443\u0454 \u0412\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0437 \u0454\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u00ab\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u00bb \u0430\u0431\u043e \u00ab\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u041f\u0430\u0441\u0445\u043e\u044e\u00bb. \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f 14-\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0435\u043c (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0456 – \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456) \u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0441\u0456\u043c \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0432 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0430\u043c\u0438 (\u0446\u044c\u043e\u0433\u043e\u0440\u0456\u0447 […]","og_url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/","og_site_name":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","article_published_time":"2026-03-20T08:41:53+00:00","article_modified_time":"2026-03-20T08:44:36+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pesakh-i-Nisan-YUA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/"},"author":{"name":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/person\/d501ce4080a39e566769c227263c815d"},"headline":"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d – \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435","datePublished":"2026-03-20T08:41:53+00:00","dateModified":"2026-03-20T08:44:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/"},"wordCount":294,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pesakh-i-Nisan-YUA.jpg","articleSection":["\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/","name":"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d - \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pesakh-i-Nisan-YUA.jpg","datePublished":"2026-03-20T08:41:53+00:00","dateModified":"2026-03-20T08:44:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/#primaryimage","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pesakh-i-Nisan-YUA.jpg","contentUrl":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pesakh-i-Nisan-YUA.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/pesakh-i-misiats-nisan-korotko-pro-holovne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u041d\u0456\u0441\u0430\u043d – \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#website","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/","name":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","description":"We are always happy to meet you!","publisher":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#organization","name":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.png","width":500,"height":500,"caption":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422"},"image":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/person\/d501ce4080a39e566769c227263c815d","name":"Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440"},"url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18831"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18843,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18831\/revisions\/18843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}