{"id":3096,"date":"2014-12-19T12:27:12","date_gmt":"2014-12-19T12:27:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/?p=3096"},"modified":"2019-06-14T11:08:02","modified_gmt":"2019-06-14T11:08:02","slug":"vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/","title":{"rendered":"Exhibition dedicated to the centenary of the Joint in Khmelnytskyi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCF8866.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3097\" style=\"border: 1px solid black; margin: 1px;\" src=\"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCF8866-300x224.jpg\" alt=\"DSCF8866\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCF8866-300x224.jpg 300w, https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCF8866-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Exhibition &quot;100 Years of &quot;Joint&quot;&quot;\" href=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/poslugi\/vistavka-100-rokiv-dzhojnt\/\">View the photo report.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">An exhibition dedicated to the centenary of the American Jewish Joint Distribution Committee (JDCC), the main benefactor of the Khmelnytskyi Charitable Foundation \u201cHesed Besht\u201d, opened in the city\u2019s Regional Art Museum. The opening was solemn and festive, as the occasion was truly fitting. The exhibition arrived in our city from Lviv, and before that it could be seen in many other cities of Ukraine and abroad.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Committee celebrated its centennial anniversary on November 27. However, the festive events are still ongoing, because over the past hundred years, the Joint has done so many good things that it cannot all be presented to the general public at once. The opening of the exhibition was attended by esteemed high-ranking officials: Acting Mayor of Khmelnytskyi Kostyantyn Chernylevskyi, Head of the Regional Council Department Viktor Nykonishyn, Head of the Trade Union of Social Workers of the Federation of Trade Unions of Ukraine in Khmelnytskyi Oblast Oleksandr Tsyuzik, Director of the Khmelnytskyi Oblast State Archive Volodymyr Baydych, and Head of the Department for the Protection of Architectural Monuments of the Khmelnytskyi Oblast Department of Culture Yaroslav Mykhaylovskyi. Each of them spoke about the opening of the exhibition and cooperation with the Khmelnytskyi Charitable Foundation \u201cHesed Besht\u201d. It was extremely pleasant to hear high praise for such cooperation from officials from various fields: our organization shows high results in social, cultural, and local history terms. This is an indicator of the competence and professionalism of the fund&#039;s employees, led by the director, Honored Social Worker of Ukraine Igor Ratushny.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Director of the Regional Art Museum, Larisa Chernova, gave a welcoming speech at the beginning of the presentation. This was probably the first time that an exhibition presentation was held here in this format, so the event was important for all its participants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Foundation&#039;s clients, members of the Jewish community, artists, historians and local historians, and people who are interested in good deeds came to view the exhibition. After all, it is important to understand that the Joint is not a distant overseas organization that helps people. It is a very specific structure, represented in the Khmelnytskyi and Ternopil regions by the Hesed Besht Foundation, whose work is well known to our fellow citizens. Therefore, there was a lot to learn about the Foundation&#039;s colleagues around the world.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In addition to the purely presentation part, the attendees were shown a film of their own production (edited at the Novy Poglyad studio at the Thiya Community Center) entitled &quot;Joint of the 20th Century&quot;. Each visitor was presented with a festive thematic postcard and a stylized issue of the Shalom Aleichem newspaper. The sixth edition of the literary and journalistic collection &quot;Shtetl&quot; was also presented to all attendees.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The culmination of the event was a performance by the creative collective &quot;Podilski Muzyki&quot; of the Khmelnytsky Humanitarian and Pedagogical Academy under the direction of Sofia Paziy. The guests were presented with a dozen musical and vocal compositions on Jewish themes, some even in Yiddish.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The exhibition will not be in Khmelnytskyi for long, so everyone should hurry up and see it, which is free. In the future, the exhibits will travel to other CIS cities, telling about the centuries-old history of creating good deeds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">You can read the report about the opening of the exhibition on the \u201c\u0415\u201d website by Halyna Melnyk. <a href=\"http:\/\/ye.ua\/multimedia\/photo\/U_Khmelnickomu_vidkrilas_vistavka_pro_dobri_spravi_jevrejiv\">at this link.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0437\u0432\u0456\u0442. \u0423 \u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044e \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb &#8211; \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0443 \u00ab\u0425\u0435\u0441\u0435\u0434 \u0411\u0435\u0448\u0442\u00bb. \u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u043e\u0439\u0448\u043b\u043e \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0439 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0456\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439. \u0414\u043e \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0456 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430, \u0430 \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0457\u0457 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novini"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb \u0443 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb \u0443 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0437\u0432\u0456\u0442. \u0423 \u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044e \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb &#8211; \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0443 \u00ab\u0425\u0435\u0441\u0435\u0434 \u0411\u0435\u0448\u0442\u00bb. \u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u043e\u0439\u0448\u043b\u043e \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0439 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0456\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439. \u0414\u043e \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0456 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430, \u0430 \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0457\u0457 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-19T12:27:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-14T11:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCF8866.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4288\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d501ce4080a39e566769c227263c815d\"},\"headline\":\"\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb \u0443 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443\",\"datePublished\":\"2014-12-19T12:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-14T11:08:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/\"},\"wordCount\":421,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/DSCF8866.jpg\",\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/\",\"name\":\"\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb \u0443 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/DSCF8866.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-19T12:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-14T11:08:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/DSCF8866.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/DSCF8866.jpg\",\"width\":4288,\"height\":3216},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb \u0443 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\",\"description\":\"\u041c\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456 \u0437 \u0432\u0430\u043c\u0438!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d501ce4080a39e566769c227263c815d\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb \u0443 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb \u0443 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","og_description":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0437\u0432\u0456\u0442. \u0423 \u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044e \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb &#8211; \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0443 \u00ab\u0425\u0435\u0441\u0435\u0434 \u0411\u0435\u0448\u0442\u00bb. \u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u043e\u0439\u0448\u043b\u043e \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0439 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0456\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439. \u0414\u043e \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0456 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430, \u0430 \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0457\u0457 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/","og_site_name":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","article_published_time":"2014-12-19T12:27:12+00:00","article_modified_time":"2019-06-14T11:08:02+00:00","og_image":[{"width":4288,"height":3216,"url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCF8866.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/"},"author":{"name":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/person\/d501ce4080a39e566769c227263c815d"},"headline":"\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb \u0443 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443","datePublished":"2014-12-19T12:27:12+00:00","dateModified":"2019-06-14T11:08:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/"},"wordCount":421,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCF8866.jpg","articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/","name":"\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb \u0443 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCF8866.jpg","datePublished":"2014-12-19T12:27:12+00:00","dateModified":"2019-06-14T11:08:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/#primaryimage","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCF8866.jpg","contentUrl":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSCF8866.jpg","width":4288,"height":3216},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/vistavka-do-storichchya-dzhojnt-u-xmelnickomu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u00ab\u0414\u0436\u043e\u0439\u043d\u0442\u00bb \u0443 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#website","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/","name":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","description":"We are always happy to meet you!","publisher":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#organization","name":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.png","width":500,"height":500,"caption":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422"},"image":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/person\/d501ce4080a39e566769c227263c815d","name":"Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440"},"url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}