{"id":5418,"date":"2016-02-25T08:12:35","date_gmt":"2016-02-25T08:12:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/?p=5418"},"modified":"2016-03-02T08:22:11","modified_gmt":"2016-03-02T08:22:11","slug":"koncert-yevrejskix-melodij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/koncert-yevrejskix-melodij\/","title":{"rendered":"Concert of Jewish melodies"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_5419\" aria-describedby=\"caption-attachment-5419\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5419 size-medium\" src=\"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905-300x225.jpg\" alt=\"IMG_8905\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905-300x225.jpg 300w, https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5419\" class=\"wp-caption-text\">Paulina and Shimon Statechny on the stage of the House of Culture<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jewish music always awakens a special, uplifting mood in listeners. It is full of sensitivity and seems to flow not from musical instruments, but from the sincere heart of each performer. This was exactly what happened at the concert by our Polish friends, which took place in the City House of Culture.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Polish travelers arrived in our city from the Western regions. Members of the \u201cDrzewo olivine\u201d society, with whom our Foundation has established warm and friendly relations, visited us in Rivne and Lutsk. For several years in a row, children from our community have had the opportunity to relax in a summer camp in the vicinity of the Vistula thanks to cooperation with foreign partners.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The concert was not timed to a specific date. Getting together just to listen to music is a good excuse. The musicians Paulina and Shimon Statechny performed for the clients of the Khmelnytskyi Charitable Foundation &quot;Hesed Besht&quot;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paulina teaches at an art school. Her passion is piano and singing. Her husband learned to play the violin on his own, and together they have an extremely sensitive duet. The repertoire includes many works on Jewish themes. They cover both famous Yiddish songs and psalm texts, giving some of them a unique sound. The couple is actively studying the language of Ashkenazi Jews in order to pronounce ancient words correctly.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8904.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5420\" src=\"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8904-300x225.jpg\" alt=\"IMG_8904\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8904-300x225.jpg 300w, https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8904-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8904.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The concert did not leave indifferent the visitors of the House of Culture and touched the most delicate strings of the soul. The applause and undisguised admiration for the creativity of the guests pleasantly impressed the musicians, so they noted that Khmelnytskyi became a special place for them. Just like the venue for performances: the old Jewish theater of Boris Shilman preserves the Jewish atmosphere even through the centuries, enhancing every note for the audience&#039;s perception.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jewish music always awakens a special, uplifting mood in listeners. It is full of sensitivity and seems to flow not from musical instruments, but from the sincere heart of each performer. This was exactly what happened at the concert by our Polish friends, which took place in the City House of Culture.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novini"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/koncert-yevrejskix-melodij\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0443 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0456\u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439, \u043f\u0456\u0434\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0447\u0443\u0439\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0456, \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043b\u0438\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0437 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0449\u0438\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0446\u044f \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0431\u0443\u043b\u043e \u0439 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044f \u0443 \u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/koncert-yevrejskix-melodij\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-25T08:12:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-02T08:22:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d501ce4080a39e566769c227263c815d\"},\"headline\":\"\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439\",\"datePublished\":\"2016-02-25T08:12:35+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-02T08:22:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/\"},\"wordCount\":255,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/IMG_8905-300x225.jpg\",\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/\",\"name\":\"\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/IMG_8905-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-25T08:12:35+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-02T08:22:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/IMG_8905-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/IMG_8905-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/koncert-yevrejskix-melodij\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\",\"description\":\"\u041c\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456 \u0437 \u0432\u0430\u043c\u0438!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hesedbesht.org.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d501ce4080a39e566769c227263c815d\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hesedbesht.org.ua\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/koncert-yevrejskix-melodij\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","og_description":"\u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0443 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0456\u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439, \u043f\u0456\u0434\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0447\u0443\u0439\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0456, \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043b\u0438\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0437 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0449\u0438\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0446\u044f \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0431\u0443\u043b\u043e \u0439 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044f \u0443 \u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438.","og_url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/koncert-yevrejskix-melodij\/","og_site_name":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","article_published_time":"2016-02-25T08:12:35+00:00","article_modified_time":"2016-03-02T08:22:11+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/"},"author":{"name":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/person\/d501ce4080a39e566769c227263c815d"},"headline":"\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439","datePublished":"2016-02-25T08:12:35+00:00","dateModified":"2016-03-02T08:22:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/"},"wordCount":255,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905-300x225.jpg","articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/","name":"\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439 - \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905-300x225.jpg","datePublished":"2016-02-25T08:12:35+00:00","dateModified":"2016-03-02T08:22:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905-300x225.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_8905-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/koncert-yevrejskix-melodij\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#website","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/","name":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","description":"We are always happy to meet you!","publisher":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#organization","name":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422","url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.hesedbesht.org.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.png","width":500,"height":500,"caption":"\u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0414\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0424\u041e\u041d\u0414 \u0425\u0415\u0421\u0415\u0414 \u0411\u0415\u0428\u0422"},"image":{"@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/#\/schema\/person\/d501ce4080a39e566769c227263c815d","name":"Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/102a45e35e20b457971a2becad644bcc851db89067b7393014f2b976f670a575?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440"},"url":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5418\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesedbesht.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}